Vefumsjnarkerfi ecWeb / Content management system ecWeb 3.7.1 www.ecweb.is ecWeb vefumsjnarkerfi / ecWeb CMS E.C.Hugbnaur / E.C.Software Hallgrimur

NEWS

28. oktber 2008
HH's new novel, "10 r til a htta a drepa flk og byrja a vaska upp", will be published in Iceland in mid November. It tells the story of a hitman for the Croatian Mafia in NYC that is forced to flee the States and accidentally ends up in Iceland disguised as a Southern televangelist. It was written in English and Icelandic. The English version, "The Hitman's Guide to House Cleaning", is being presented by Andrew Nurnberg Associates in London.
18. jn 2008
Benteli Verlag in Bern has just published Tobias Wenzel's and Carolin Seeliger's great collection of writers "im Selbstgesprch" - photographs of seventy seven international writers accompanied by a question they ask themselves, along with the answer. Among the authors participating are Umberto Eco, Isabel Allende, DBC Pierre, Imre Krtesz, Paul Auster, Jonathan Franzen, Mario Vargas Llosa and Zadie Smith. Two Icelandic authors are included: HH and Sjn.

ART

PAINTINGS:
1983-1996

PAINTINGS:
1997-2003

2000 2001 2002
2003 2004 2005
2006 2007

Greinar ri 2006

12. jn 2006 | 00:00

Bubbi kngur

Bubbi Morthens var fimmtugur dgunum og jin fagnai innilega. Ekki san Laxness lei hefur veri haldi upp afmli listamanns landsvsu. Bubbi var vel a v kominn. Hann hefur gefi okkur svo miki og svo lengi. Bubbi okkur, vi eigum Bubba.

Bubbi Morthens er heilagur spmaur fr Austurlndum sagi Megas vitali Stdentablainu ri sem Bubbi stkk alskapaur (og vanskapaur a sumum okkar fannst) fram svi slandssgunnar. g var einn eirra vantruu. Sem harur Megasarmaur skildi g ekki or meistarans: Hvernig gat hann, sjlft stulasni, hampa manni sem rmai pretta vi velta og skrokk vi brott? Hr var komi hi frga Bubbarm, hugtak sem mig minnir a Dav r Jnsson hafi sar fundi upp. Fleiri fundu enn meira a textum Bubba og r var miki havar sum jviljans. Gamla vinstri menntamanna-eltan, sem taldi sig eiga skldamli rak upp reginvein. N Leirgerur sgu fyrirsagnirnar yfir greinum jhttafringanna og slenskufringanna. eir hfu rtt fyrir sr. Textarnir voru ekki rtt ortir. eir voru rangstulair og veikrmair, en v var ekki a neita a eir voru SANNIR. Tilfinningin eim var ekta, hrrtt.

Eftir a hyggja var hr um a ra hefbundin mtmli: egar strir hfileikar stga fram rsa eir smrri stundum upp. eim sem telja sig eiga menninguna og tmann er skyndilega gna af kunnum og utanakomandi manni. Fram kemur syngjandi skld sem menn finna sr a mun hafa mtandi hrif menninguna nstu ratugina og eir rsa gegn v vegna ess a huga eirra tti SKLD TMANS ekki a vera svona. Og a tti heldur ekki a koma r essari tt. r Hsklanum kannski en alls ekki ofan af verbarlofti Eskifiri.

tt Bubbi hafi ekki raa orum snum rtt saman voru au jafn sterk og stl og hnfur og stungu sr beint hjarta jarinnar. Enginn maur slandi kann ekki kvi hans um sjmanninn sem aldrei veit hvort hann lifir annan dag. Hvort sem a er vegna lagsins, ljsins ea dularfyllingar sgunnar er Stl og hnfur n ori eitt okkar magnaasta kvi. Einfalt, banalt, djpt og dularfullt, allt senn. a er okkar Cordba eftir Lorca.

En eins og Silja Aalsteinsdttir benti fallegri ru fimmtugsafmlinu sat Bubbi aldrei sigrum snum heldur stefndi a njum. Og hann hefur lka ora a roskast; sjaldgfur eiginleiki rokkheimum.

Smm saman ttai maur sig v a Bubbi var raun og sann spmaur r Austurlndum. Ambgurnar voru aeins fingarblettir essu barni sem geri ekki anna en stkka og stkka. Bubbi var mttur, warts and all, og maur gat ekki anna en kyngt honum. Gallarnir hurfu kraftinum. egar maur svo heyri Kyrrltt kvld vi fjrinn fyrsta sinn var ekki anna a gera en taka ofan.

Lngu sar sagi Bubbi Morthens vitali a hann hefi deilt vi Megas um textager. Lag og texti a vera ein heild. Textinn m v ekki vera of flkinn. Hann a vera smilega einfaldur ef hann ekki a bera lagi ofurlii. Kannski var Megas sammla essu, g man a ekki, en lkir eru eir a minnsta kosti, essi tv hfuskld samtmans. mean Megas list lmskur eyra kemur Bubbi beint andliti manni. Einfaldur, sterkur, einlgur og skr. a er gott a elska Fyrir viki fylgja manni fleiri Bubbalnur gegnum lfi. hverri viku ratar einhver eirra fram innri varirnar: g engan skjld, g ekkert sver. g ver bara einmana egar fer. Og ef maur er a keyra einn um kvld og lendir Rme og Jlu tvarpinu er stutt trin.

Og var g aldrei Bubbafan. Ekki ar til g hitti manninn sjlfan. orlksmessu 1990. Hann var a gefa t visgu sna, g mna fyrstu skldsgu (sumir eru seinroska). skrifstofu Halldrs Gumundssonar Mli og menningu fr fram rlegt konaksteiti ar sem saman komu helstu skld landsins samt eim mnnum slenskum sem mest hfu lesi af heimsbkmenntum og arir andans jfrar. g fikrai mig feiminn sti og sagi ekki or, myndlistarmaur skldahpi. En skmmu sar birtist Bubbi, stillti sr upp miju skrifbori og hf a tala, segja sgur. Kannski var sjlfstrausti kni af plntum og pltuslu en skemmtigildi var sviki. Prfessorar og skldpfar tku bakfll undir sgum poppstjrnunnar. Bubbi var hreinlega strstur essum hpi.

Seinna kynntist g Bubba betur, fr meal annars me honum jlaferir Hrauni, fann hve djpan brunn hann hefur a geyma og var endanum Bubbafan. Hann er okkar Bellmann, okkar Anderson, okkar Springsteen. En fyrst og fremst okkar.

Helgina fyrir afmli Bubba sagi Halldr sgrmsson af sr sem forstisrherra. Geir H. Haarde tk hinsvegar ekki vi fyrr en viku sar. Afmlisvikuna var v forstisrherralaust slandi. var landi konungdmi, knginum til heiurs. Hann lengi lifi.

 


BOOKS

Hella
etta er allt a koma
101 Reykjavk

Ljmli
Skldantt
Hfundur slands

Rme og Jla
Hr. Alheimur
Rokland

Best of Grim


The Kodak Moments




The Boston Papers