Vefumsjnarkerfi ecWeb / Content management system ecWeb 3.7.1 www.ecweb.is ecWeb vefumsjnarkerfi / ecWeb CMS E.C.Hugbnaur / E.C.Software Hallgrimur

NEWS

28. oktber 2008
HH's new novel, "10 r til a htta a drepa flk og byrja a vaska upp", will be published in Iceland in mid November. It tells the story of a hitman for the Croatian Mafia in NYC that is forced to flee the States and accidentally ends up in Iceland disguised as a Southern televangelist. It was written in English and Icelandic. The English version, "The Hitman's Guide to House Cleaning", is being presented by Andrew Nurnberg Associates in London.
18. jn 2008
Benteli Verlag in Bern has just published Tobias Wenzel's and Carolin Seeliger's great collection of writers "im Selbstgesprch" - photographs of seventy seven international writers accompanied by a question they ask themselves, along with the answer. Among the authors participating are Umberto Eco, Isabel Allende, DBC Pierre, Imre Krtesz, Paul Auster, Jonathan Franzen, Mario Vargas Llosa and Zadie Smith. Two Icelandic authors are included: HH and Sjn.

ART

PAINTINGS:
1983-1996

PAINTINGS:
1997-2003

2000 2001 2002
2003 2004 2005
2006 2007

Greinar ri 2006

10. nvember 2006 | 00:00

Hva er a vera slendingur?

A efast stugt um a maur vilji ba slandi.
A vera vibinn llu, jafnvel eldgosi garinum.
A stta sig aldrei vi veri.
A stta sig alltaf vi veri.
A versla frhfn eftir lendingu.
A vera stugt a drfa sig.
A vilja frekar byggja ntt en varveita gamalt.
A fara aldrei lengri mtmlagngur en inn klsett.
A htta a hvetja landslii um lei og a fr sig mark.
A ba aldrei blvandi r.
A ba slendinganlendu erlendis en lta nbagett hornauga.
A eiga alltaf a njasta.
A vantreysta menntuu flki.
A lta niur heimsfrgt flk.
A vorkenna flki af ru jerni fyrir a vera af ru jerni.
A sna drukknu flki tillitssemi.
A vera frjlslyndur gagnvart frvikum mannlfsins.
A upphefja einba og skringimenn.
A telja vinargreia ekki til spillingar.
A dst a yfirmnnum me yfirgang.
A fyrirgefa htt settum karlmnnum allt nema leiindi.
A taka ekki mark konum yfir fertugu.
A tra slenska lagi Eurovision allt til loka talningar.
A halda rur afmlum.
A reyna a hnoa saman vsu.
A ganga sokkaleistum innandyra.
A fara inniskm t lfi.
A svara persnulegum tlvupstum vinnutma.  
A enda illt umtal me hrsi: Eins og etta er n fn stelpa.
A kunna a forast vini margmenni.
A ra vi vin brerni s ekki undan honum komist.
A lkka sjnvarpinu egar gestir koma.
A vera stoltur af v hversu bllinn er miki keyrur.
A gorta sig af hraakstri milli landshluta.
A geta alltaf s blinn sinn r stofuglugganum.
A hla ekki skiltum sem stendur LOKAД.
A bera viringu fyrir gum sgumnnum.
A koma lfi snu prent.
A skipta partum karlahorn og kvennahorn.
A kynna sig miju samtali.
A spjalla fram frammi anddyri eftir a formlegri kveju er loki.
A gefa sig tal vi kunnuga landa tlndum.
A breyta um karakter um lei komi er t r landhelgi.
A vera ein str fjlskylda.
A hefja daginn v a kveja landa sem ltust gr.

BOOKS

Hella
etta er allt a koma
101 Reykjavk

Ljmli
Skldantt
Hfundur slands

Rme og Jla
Hr. Alheimur
Rokland

Best of Grim


The Kodak Moments




The Boston Papers